Johanna Lindbäck

17 oktober, 2012

Grab your coat and let’s start walking

Filed under: Kreativitet,Musik,Skrivande — Johanna @ 09:05

Det är en textrad ur Elvis-låten ”A little less conversation”, som jag har hört 1000 (2000?) gånger, men jag har aldrig detaljlyssnat förut. Som jag råkade göra idag.
Himla bra textrad tycker jag!
Snart i en bok nära dig. Eller om ett litet tag. Men någon gång iallafall.
Vet precis vem det är som tar vem i handen och börjar gå också, och längtar efter att skriva det. Ska bara, först.

16 oktober, 2012

Nytt i höst: översättning

Filed under: översättning — Johanna @ 08:30

Förutom att skriva egna böcker håller jag just nu på att översätta en från engelska till svenska. Första gången jag testar det.

En insikt så här långt: jag trodde att författande var stillasittande, men översättning är extremt stillasittande.
När jag skriver själv sitter jag tydligen och sträcker på mig, går runt lite ibland, lutar mig på olika sätt. Helt enkelt, rör på mig medan jag funderar.
Vid översättning är det inte så mycket sånt funderande. Det är mest statiskt stillasittande. Bara ögonen rör på sig. Kanske nacken, lite.
För första gången i mitt liv har jag därför börjat lägga in stretchpauser! Jobba 45 min, paus och stretch, jobba 45 min, paus och stretch. Ni vet, det som alla förespråkar att man ska om man tillbringar sina arbetsdagar framför en dator. Översättningen made me do it.

Vilken bok det är? ”This lullaby” av Sarah Dessen. Remy och Dexter! Den ska komma ut sommarsäsongen 2013 på Rabén.

15 oktober, 2012

Detta händer i Alingsås på måndag den 22 okt!

Filed under: PR — Johanna @ 14:03

12 oktober, 2012

Skrivarstuga på biblioteket TioTretton den 27 okt

Filed under: skrivarkurs — Johanna @ 08:19

Mer events: jag och Lisa Bjärbo kör en skrivarskola kl 13 – 15 lördag den 27 okt. Det är på Kulturhuset i Stockholm, på ungdomsbiblot där som heter TioTretton, och det är för ungdomar bara. Och gratis.
Welcome!

10 oktober, 2012

Ungdomsboksfrukost på Rabén

Filed under: Föreläsningar,Som om jag frågat — Johanna @ 18:47

Imorgon kl 8.30 är det ungdomsboksfrukost med en massa författare som berättar om sina nya höstböcker på Rabén. Inkl mig då. Det speciella i år är att det kommer att sändas! Man kan se det under tiden, eller man kan kolla i efterhand. Huuur många gånger man vill.

Vi får prata i 8 min var.

Åtta?!! Excuse me?
Ett helt nytt format! Jag har ju precis börjat få kläm på min 7:a om ”Som om jag frågat”!

Sen på kvällen är det som sagt ett samtal med mig, Katarina Kieri och Hanna Jedvik på Aka City kl 18. Det filmas inte så dit får man pallra sig själv i egen hög person för att uppleva.

Från Samos till… Torshälla! Och en utrymning!

Filed under: Föreläsningar,Frilansliv,Livet — Johanna @ 17:41

Imorse klev jag upp och tog tåget till Eskilstuna och sen fick jag skjuts till Torshälla där jag skulle prata för åk 8:or. Det var ett alldeles vanligt författarbesök kan man säga, ända tills det återstod 15 min på den sista lektionen för då kom ett oväntat meddelande om att vi alla var tvungna att utrymma biblioteket genast. De höll på att byta ut turbiner i huset bredvid och nu skulle en skittung grej (generator? turbin? något annat som väger ett par ton?) hissas upp över biblioteket till det där andra huset. Så ingen fick vara kvar inomhus, ifall att…

Spännande!

Men allt gick väl. Inga ”rep” lossnade. Inga hus krossades. Bara ett abrupt slut på lektionen, men det var ju en världslig sak. Och ett bevis för att allt kan hända på Skapande Skola! Vill du att jag ska komma till din skola? Det gör jag så gärna!

Kan ni hantera Nutella?

Filed under: Kropp,Misc,OT — Johanna @ 09:51

Såhär har frukosten sett ut senaste veckan. Den bruna klutten på tallriken är NUTELLA.
Hur tänker ni om Nutella? Själv skulle jag aldrig aldrig aldrig köpa hem det, för det är ju så onyttigt. Men så fort jag ser det på en hotellfrukostbuffé blir jag ganska fixerad. Jag måste äta det varje dag. Det går inte att hoppa över.
En nyttig skål yoghurt med frukt, två hyfsat nyttiga mackor med ost, och sen croissanter med Nutella. Ååååh. Det är så gott.

Och det här hotellet hade en gigantisk skål med det stående. En treliters. Gudars!

Jag är på avvänjning nu. Tillbaka till min vanliga frukost av bara fil och musli och frukt.

9 oktober, 2012

Dagarna, dagarna

Filed under: Frilansliv,Kreativitet,Livet,Misc — Johanna @ 17:49

Den senaste veckan har mina arbetsplatser sett ut så här:


(Det mörka som ligger på sängen är en väska och min jacka.)

Jag har varit på Samos i en vecka!
En dröm sen flera år att kunna åka iväg i slutet av september, lite off-season. Som lärare är det väldigt svårt, men i år… Jag såg till att hålla tomt efter bokmässan och förra tisdagen åkte jag.
Superfint väder med 25-27 grader, strålande sol nästan varenda dag, varmt i Medelhavet. Helt perfekt.

Och jag HAR jobbat! Stigit upp tidigt på morgonen, skrivit lite, gått och tjuvsimmat i poolen (den öppnade inte förrän 10 egentligen), ätit frukost, legat på stranden till två, halv tre-tiden och gått in och jobbat igen. Och under sol och badtiden, massa bokläs och tänk. Väldigt skön och behaglig arbetsvecka.

Några andra som jobbade där var ett gäng fotomodeller och kamerateam som höll på att fota och spela in reklamfilmer till researrangören. Det var som tre ”set”, ett par i 30-40-årsåldern, ett par 50, ett par 65+. Och sen några kids i olika åldrar. De åkte runt här och där, men en dag höll de till i hotellpoolen. Kul att se, men tänk om det hade varit en reklamfilm med MADS! My god.

Men nu är jag hemma från solparadiset. Ska genast gå och kolla efter tvättider.

5 oktober, 2012

Åh, ett soundtrack!

Filed under: Kreativitet,Musik,skrivarkurs — Johanna @ 14:05

Alltid när jag har haft låtar som är mitt i prick för en bok så har jag bara trillat över dem. Jag har gjort längre låtlistor också där jag sökt upp viss musik efter särskilda kriterier, men soundtrack-låtarna som sammanfattar boken / handlingen / stämningen har jag blivit oväntat drabbad av.

Okej. Jag ÄR ett stort Robyn-fan, det är klart jag lyssnar på alla hennes nya låtar. Och de är ofta alldeles perfekta. Men ändå. Jag lyssnar inte på dem efter måttstocken ”nu ska jag hitta ett soundtrack!”, utan den insikten kommer någonstans mitt i låten.

Och nu hörde jag precis en till sån superbra soundtracklåt. Den har jag egentligen redan hört hundratals gånger, men först idag fattade jag att den var RÄTT för en sak jag skriver just nu (min och Lisas bok). Så himla perfekt. (Och det är inte Robyn!)

Det fina med såna här låtar är att de väldigt snabbt kan sätta en på rätt humör och i rätt stämning för texten. Och om man känner att man trillat av banan och vart man är på väg så kan man lyssna på den, och inse åt vilket håll det ska gå. Man skriver efter låten helt enkelt. Så otroligt bra och enkelt knep.

Ett långsiktigt mål: kvala in på 200-topputlåningslistan

Filed under: Business,Läsa,Min typ brorsa,Tänk om det där är jag — Johanna @ 09:01

I veckan kom beskedet om 2011 års författarersättning från biblioteken. Antal lån av ens böcker genererar en viss ersättning, och den betalas ut en gång per år. För en del är ju de här summorna väldigt stora. För andra, tex mig, inte direkt i hundratusenkronorsklassen. Men men. Jag får mer och mer för varje år, så det går i rätt riktning.

I samband med det här släpps också statistik över den totala utlåningen i hela Sverige, en 200-topplista.
Nej, jag är inte med. Men det får bli ett långsiktigt mål nu, att kvala in på den.
Ett väldigt bra trick är att skriva böcker för yngre barn. Solklar ledare är Martin Widmark. Det är vuxen och b&u blandat på listan, men b&u dominerar. På plats 27 kommer den första vuxenförfattaren (tror jag) och det är Nora Roberts. Hon skriver ju inte deckare, men såna är också bra. Många vuxen-deckarförfattare med. Ja, och bland b&u är det ju flera som skriver deckarserier. Synd att jag själv aldrig kommer på brottsintriger…

Om man tänker på det här som en femårsplan så har jag två val.
1) Komma på några brott. Känna peppen att tänka på dessa brott i minst ett år = tiden det tar att skriva en bok.
2) Få fler människor att inse det superfina med realistiska romaner om vanliga människor och deras relationer. Sånt som vi alla kan känna igen oss i. För tack och lov är det ju inte så många av oss som dräper människor. Nej, just det!

Man kan läsa mer samt kolla listan här.

Vad gäller mina egna titlar så är ”Tänk om det där är jag” och ”Min typ brorsa” mest poppis av de då under 2011 5 böckerna på biblioteken. (Nu 2012 är det ju 6 st.)
Spännande statistik, va? Jag förstår att ni har undrat!

« Föregående sidaNästa sida »

Skapa en gratis webbplats eller blogg på WordPress.com.