Johanna Lindbäck

31 maj, 2013

”lite ihop” blir 240 sidor

Filed under: Lite ihop,Skrivande — Johanna @ 20:02

Och det vet jag för jag fick det satta manuset idag. Ska läsa igenom det noga nu i helgen och skeppa tillbaka det till redaktören så fort jag kan. Sen väntar en extern korrläsare och sen… till tryck!
Då kan man brista ut i ett ”äntligen!” för det är verkligen befogat efter alla vändor.

I antal A4-sidor är den 107 om jag minns rätt. Radavstånd 1.5 och fontstorlek 12.
Fråga inte efter antal tecken eller ord för jag vet inte. Jag brukar bara tänka sidor.
Mina ungdoms har legat kring 150-170 sidor, men den här är ju för lite yngre.

Nu ska jag se K Special om Sofi Oksanen. En kvinna jag tror att jag har rätt svårt för som person. Detta baserat på Babel-intervjun. Vi får se om jag ändrar mig efter det här programmet ikväll.

Annonser

30 maj, 2013

Omslagsmodeller sökes!

Filed under: vi måste sluta ses på det här sättet — Johanna @ 09:40

Igår var jag på BEYONCEEEE  i Globen! Vilken show! Vilken dans! Vilken RÖST! Vilken artist!

Och meanwhile back at the farm så letar jag och Lisa med ljus och lykta efter två omslagsmodeller till vår kommande bok ”Vi måste sluta ses på det här sättet”. Killen ska vara / se ut som 24, tjejen som 18. För att få mer info om HUR de ska se ut, stil och hårfärg och sånt, så läs allt här. Foto sker nästa vecka tor eller lör i Stockholm så man måste bo här. Det är snabba bud, så tipsa hemskt gärna om dig själv eller om du känner någon som skulle passa! Tack!

”Halooo, halooo!”

29 maj, 2013

Redigeringsupdate

”Lite ihop” = väntar på ett satt manus (ser ut som boksidor) för att läsa igenom och korra det en sista gång. Har skrivit baksidesförslag tillsammans med redaktören, väntar på feedback på det.
Snart snart går den till tryck!

”Vi måste sluta ses på det här sättet” = jag och Lisa är inne i den första korrundan och betar igenom kommentarerna från vår förläggare Ada. Vi kommer att köra igenom allt 2 varv till. Ska vara klart och redo att skickas till tryck innan midsommar.
Den här boken trodde vi länge att vi skulle behöva jobba med under hela sommaren och skicka till tryck först i aug, men sen var vi färdigare än vi räknat med så nu kör vi tryck innan semestern. Ingen baksidestext än, och omslaget är också under process.

Och under tiden… vuxenboken trummar på i bakhuvudet. Insåg en fantastisk favorittricksmöjlighet igår. Kommer inte vara långsökt, kommer bara bli så himla fint för de som fattar den. Vill skriva den där scenen n-u.
Och jag pratar som om boken redan finns och har läsare. Hjälp. Men jag har ju tänkt på dom här karaktärerna så väldigt länge. Dom är redan låtsaskompisar. Längtar som tusan efter att börja på riktigt. Och yes, jag vet, det är lite vrickat att tänka så här. Men jag får betalt för det. Eller jag hoppas att jag får betalt.

28 maj, 2013

Förra veckans kontor…

Filed under: Frilansliv,Läsa,Livet,Misc — Johanna @ 18:41

… i Grekland!

25 maj, 2013

Startbevis!

Filed under: Skrivande — Johanna @ 14:45

I give you, pyttekort stycke 1 i eventuell vuxenbok! Här har det valsats runt mellan 1a pers / 3e pers och en huvudperson som heter 3 olika saker. Med andra ord, mycket kan förändras.
What’s up med mig och 1a person förresten? Berättarperspektivet jag inte gillar, men allt annat känns sen ”Välkommen hem” för distanserat och långt bort. Ska det vara så nu?
________________________

”Hur får man svar?”
”Det kommer ett brev inom två veckor”, svarade kvinnan. Läkaren kanske. Behöver man vara läkare för att ta röntgenbilder på folks bröst?
”Okej, men om det är nåt?” Jag knäppte behån. Nåt. Alltså cancer. Men man säger ju definitivt inte det ordet när man just har genomgått sin första mammografiundersökning. Man säger nåt. ”Hur gör ni då? Ringer ni?”
”Nej, det är alltid skriftligt.” Kvinnan såg från datorskärmen till mig. ”Har du varit här förut?”
Förut? Den där häpna sekunden av förnärmelse. Ursäkta, jag fyllde 40 för två månader sen. Ser jag gammal ut, eller? Men sen sköt jag undan den och skakade bara på huvudet. ”Och inte nån annanstans heller.”
”För om man inte har det kan det hända att man måste ta om bilderna ifall nån körtel har hamnat i vägen eller så. Så om du får ett brev där du blir inkallad igen, tro inte automatiskt det värsta. Det kanske är för att vi inte har några referenser på dig.”
Kanske. Hur mycket var det där kanske-t värt? I procent med överlevnadsstatistik och allt sånt helst.

_________________________

Känns som en vinnare, va? (Alla andra svar än JA är ej godkända.) Har aldrig läst en (eventuell) bok som börjar på mammografiundersökning. Jag är unik.

23 maj, 2013

Vuxenbok = kuuuul

Filed under: Skrivande — Johanna @ 09:57

En rolig grej jag längtat efter vad gäller att skriva vuxenbok är att jag kan strössla med alla referenser hejvilt då. Ni vet, småsaker om populärkultur, böcker, kläder, händelser, sånt. Det kan man ju absolut i barn & ung också men där krävs det lite mer tankemöda för att välja ut rätt. De får inte vara för gamla. Skulle tex inte köra referensen ”we were on a break!” i en ungdoms, men i vuxen skulle jag lätt det.
(Tar ni den? Teveserie. Svar längre ner.)

Har också ägnat onödigt mycket tid åt att välja ut vilken bil en av de viktiga bipersonerna ska köra. Det ska vara en ganska fin bil, men inte typ en Merca för de kostar för mycket och är för flådiga. Så nu har jag landat på en Volvo i s-serien. Den är väl fin?
I den här researchen har jag gått helt och hållet på synintryck. Vilka bilar är snygga? Japp, har spanat friskt när jag gått förbi parkeringar. Jag kan noll och intet om bilar, mer än det obvious som att Mercor är dyra.

Jo, också har jag ett nytt anteckningsblock för den här boken. Det är alltid kul.
Och så vet jag nästan vad huvudpersonen ska heta. Växlar mellan 3 namn. Det är en kvinna. För det är iallafall 100% bestämt.

Ska jag köra, eller?

* We were on a break! Rachel och Ross i ”Vänner”. Klassisk replik tycker jag.

22 maj, 2013

Vuxenbok = leeeskigt

Filed under: Ego,Kreativitet,Livet,Skrivande — Johanna @ 08:46

Mina höstböcker är ju inte klara än, men det närmar sig slutet. Och därmed nästa projekt. Vuxenbok? Som jag och Charlotte har tummat på ju *.
Jag vill, och jag vill inte. En sak jag börjat nervösa mig för vad gäller eventuella vuxenböcker är att folk kommer att tro det är jag, mer än ungdomsböckerna för det handlar ju om helt andra åldrar. Och även om det är lite jag i ungdoms också så är det ju mycket längre sen. Right? Men vuxenbok, om folk i typ min ålder, som är typ som jag, då kryper det närmare.
Läskigt.
Pratade med en kompis som gett ut vuxenbok nu efter massa barnböcker om exakt detta ämne. Hon kände igen sig. Sen sa hon också ”men äh, det kanske inte är någon som bryr sig? Så viktiga är vi ju inte”. Och nej, det är ju verkligen rätt. Vi är inget viktiga alls på en skala. Men jag är ändå nervös. I förskott.

* Gud så länge sen!! Det var ju 17 november 2011! Känns som nyss! Eller max 1 år sen. Och ps, har ändrat förstameningen.

18 maj, 2013

Hello Germany!

Filed under: Välkommen hem — Johanna @ 11:21

tyskaKolla, nu har det tyska förlaget lagt upp infosidan om ”Välkommen hem” som fått ny titel och heter ”Gut. Besser. Das Beste auf der Welt”.

Visst är det supersnygg omslagsbild? Undrar bara vilka det är på den för alla hårfärger och hårlängder är fel. Men men, det kanske är små detaljer? (Nej, har inte alls varit med och tyckt till om något i formgivning eller titel.)

Hello German readers! Hope you will enjoy the book!

17 maj, 2013

”Tänk om det där är jag” var med i nationella proven i svenska!

Filed under: Ego,Tänk om det där är jag — Johanna @ 19:56

Häftigt! Roligt! Smickrande! De första sidorna i den boken var tydligen med i årets prov för åk 9. Och jag skulle såklart äääälska att få ett ex av det provet. Är det någon som kan smuggla ut ett? Det kan också vara en kopia! Vill så gärna se uppgifterna på den.

Vilken milstolpe!

Fredag den 17:e maj i böcker

Filed under: översättning,Läsa,Lite ihop,Skrivande,Som om jag frågat — Johanna @ 16:51

Denna fredag började med möte på Lilla Piratförlaget där jag fick ett korrat ”lite ihop”-manus, och jag fick träffa redaktören som har korrat. Lilla Pirat jobbar nämligen med frilansare, så hittills är det bara jag och min förläggare Erik som har pratat om manuset. Men nu är vi tre!

Korrat manus = redaktören har skrivit kommentarer och ändringsförslag i det.

Alla sidor har såna här rättningar. Nu ska jag gå igenom och föra in dem. Fixa till. Gillar att rätta korr! Det är en så konkret uppgift, bara att beta av ena sidan efter den andra.
Har typ en vecka på mig.

Och eftersom jag var på Piratförlaget fick jag med mig en bok därifrån. Nya Harry Hole! The excitement, people!! Är ett stort Harry Hole-fan och kastar mig över dem så fort de kommer. Vanligtvis kommer den norska ett år före så jag brukar läsa den, men ”Polis” ska ges ut samtidigt i Sverige och Norge. Okejrå okejrå, jag läser den väl på svenska då. (Gillar extra mycket att läsa på norska. Gör det inte så ofta så det känns på något vis som semester.)

Den andra boken är min översättning, som en kompis på förlaget vänligt nog messade mig om igår så fort hon fick exet i sin hand. Hon vet hur besatt jag är av att få det. Liiite mer besatt med mina egna böcker, men dock. Jag VILL ha första exet snabbt. Vi träffades vid Kulturhuset och gjorde en överlämning.

Dagens sista bok tror jag är en låda ”Som om jag frågat”-pockets. Har inte hämtat paketet än, bara fått postavin. 4 kg. Det är ju inte så tungt. Måste vara pockets.

Två saker som avslutning.
1) GRATTIS NORGE PÅ 17E MAI!
2) Det här var mitt 500:e inlägg på den här bloggen. Värt att notera? Tjaa.

Nästa sida »

Blogga med WordPress.com.